Ischu russkoiazichnujju kompaniu!!! |
Thu, 30 September 2004 06:29 |
|
|
predlagaju nachat` kompaniju dlja russkojazychnykh pochitatelejj igrushki Starz! prisoedinjajjtes`! mojj anglijjskijj ne pozvoljal mne v dolzhnojj mere ispol`zovat` takojj zamechatel`nyjj aspekt igrushki kak diplomatija i intrigi... v russkojazychnojj kompanii ehto budet vozmozhno dlja vsekh!
we will never dieReport message to a moderator
|
|
|
|
Not that many Russians play |
Thu, 30 September 2004 14:33 |
|
dimych | | Crewman 1st Class | Messages: 26
Registered: March 2003 Location: Russia | |
|
K nes4ast'yu. And I hae to say that using russian is a tricky thing in Stars. Sometimes it's funny to see a wierd mix of russian and english - who'd care to translate Daddy Long Leg as "kosinozhka" (a spider with long legs).
hotya, esli zhelayuschie naydutsya - to ya prisoedinyus'
Although the diplomacy is something I' really weak at - nomatter how well I know engleze.
Report message to a moderator
|
|
|